第216章 澳龙语字母表 (第3/4页)

，后者亦可发如英语的sh。至于?在前方已有注释。]

    由于塞擦音也会与ㄏh/x结合，因而还有ㄘch，对应汉语拼音c和ㄔ?h，对应汉语拼音ch两个字母，比如林善方言的ㄅㄧㄔyㄌypi?xa，音近“比差啦”，意为1点点。

    如此1来，郑克殷便是给澳龙话通用语安排了十6个辅音字母：

    ㄅp、ㄆph、ㄇm、ㄉt、ㄊth、ㄋn、ㄌl、ㄍk、ㄎkh、ㄏh、ㄗc、ㄘch、ㄙs、ㄓ?、ㄔ?h、ㄕ?。

    学到这里，小霞显然是有些头疼了。

    毕竟学1套新的文字，最难的就是记住字形和发音的关系，所幸小霞是学过汉字的，因而郑克殷便可以给小霞讲这些字形的由来，比如说“ㄙ”乃是“私”的本字；

    并且这套注音符号同样可以用来给汉语注音——当然这会涉及到更多别的符号——比如“霞”字的官话便记为tㄧyˊ，闽南话则记为ㄏy^。

    [注：t即汉语拼音的x。]

    这下子小霞就来劲了，毕竟这还是她第1次知道汉字能够这么准确地标出发音来！

    不过要真正掌握注音符号，郑克殷知道小霞还需要多日的高强度练习，并不急于1时，作为第1课而言，他更想多教1些类似军令之类的实用词句。

    那么ㄏㄝhe“是”、yㄍxㄝakue“不”、ㄍㄝke“注意”、ㄏyㄧhayi“过来”、ㄏㄧㄝhiye“走吧”